2008/08/25 北京五輪！女子オランダ、男子ドイツが金メダル！
8月10日より開催されました北京オリンピックのホッケー競技は、23日男子の決勝、ドイツ対スペインを最後に終了いたしました。女子の優勝はオランダ、男子はドイツと、いずれも現在世界ランキング1位のチームがその実力を発揮し、金メダルを獲得。2大会連続の出場となった「さくらジャパン」は、10位でした。お疲れ様でした。
女子では、なんと言っても地元の中国がオリンピックで初めて決勝に進出し、敗れたものの初の銀メダルを獲得しました。オランダとの決勝はスタンドは超満員、大歓声の中、行われました。優勝候補のひとつだったオーストラリアは、中国に得失点差で予選リーグ3位となり、最終的に5位で終了。
男子では、順当にランキングの上位4チームがセミファイナルに進出。それぞれ激しいゲームとなりましたが、この4月に、岐阜の最終予選で、「さむらいジャパン」を破り、出場国中最後にエントリーしたドイツが結果的に優勝。
この大会は、女子のレベルアップ（男子と同様の戦術の導入）と、男子ではオフサイドが無くなったルール改正後の戦術が概ね完成されたと思われる大会でした。
最終順位は以下の通りです。
| 順位 | 女子 | 男子 |
| 1位 | オランダ | ドイツ |
| 2位 | 中国 | スペイン |
| 3位 | アルゼンチン | オーストラリア |
| 4位 | ドイツ | オランダ |
| 5位 | オーストラリア | イギリス |
| 6位 | イギリス | 韓国 |
| 7位 | スペイン | ニュージーランド |
| 8位 | アメリカ | パキスタン |
| 9位 | 韓国 | ベルギー |
| 10位 | 日本 | カナダ |
| 11位 | 南アフリカ | 中国 |
| 12位 | ニュージーランド | 南アフリカ |